Page 1 of 1

Komunisere med tyskere.

Posted: Sun 05 Jun 2011, 18:32
by thap
Jeg har forstått det slik at tyskerne forstår meget lite engelsk da jeg har møtt flere selv som sier at det dessverre er slik mange steder i Tyskland. Men også den ene gangen jeg ringte en forhandler i Tyskland måtte han som jobbet der prøve å lete etter en annen som kunne ta over samtalen, uten hell. Jeg lurer da på om dette er et utbredt problem ang. import og generell kommunikasjon med tyskere?

F.eks den siste tiden har jeg sendt e-mail til et par forhandlere via mobile.de, på engelsk, uten at jeg får noe svar fra dem. Er det rett og slett slik at dem ikke gidder å svare? Eller noe annet?

Noen tips til fremgangsmåter som har fungert for dere?

Re: Komunisere med tyskere.

Posted: Sun 05 Jun 2011, 18:59
by Ole Reidar
Dette er noe jeg kjenner meg igjen i! Som regel er den beste måten å ringe, men dette krever at det kan engelsk hvis du ikke snakker tysk selv. Foretrekker du e-post kan et tips være å lete opp e-post adressa til en selger/salgssjefen via firmaet sine nettsider. Å bruke mobile sin e-post tjeneste er ikke til å stole på!